Implement right-click actions in the sidebar items